清乾隆蘅塘退士编选 · 通行本三百一十三首

唐诗三百首完整版

按五言古诗、七言古诗、五言律诗、七言律诗、五言绝句、七言绝句六卷编排,逐首保留原文,配简要注释与白话译文提示,手机上也能一口气读完一卷。

  • 313收录诗作
  • 77涉及诗人
  • 6体裁分卷
唐诗三百首完整版分体裁目录示意

编选说明

唐诗是中国古典诗歌的高峰。自清代蘅塘退士孙洙于乾隆二十九年编成《唐诗三百首》以来,这部选本凭借体量适中、体裁齐备、深浅得当,成为两百余年间流传最广的普及读本,也是多数人接触唐诗三百首全文的第一扇门。

然而翻刻既多,问题也随之而来。不同刻本之间字句互异,注家取舍不一,网络流传的电子文本更是常常连作者归属与篇目顺序都对不上。读者想找一份可靠、可查、可对照的底本,往往要在弹窗与跳转之间来回摸索,最后反而记不住一首完整的诗。

本页整理的唐诗三百首完整版以通行本为纲,按体裁分卷排列,逐首保留原文,附简要注释与白话译文提示。遇到字句有分歧的地方,标注常见异文而不擅自改字;遇到典故密集的句子,用一句话说清出处,不做过度引申。

如果你关心某一首究竟属于五言古诗还是乐府,可以直接跳到分体览诗一节;若想先弄清选本的来龙去脉与版本差异,常见问题里给出了更细的答复。

需要说明的是,唐诗三百首注释与译文只是阅读的脚手架。真正的功夫仍在诵读本身:先出声读三遍,让平仄与韵脚在口舌间立住,再看注释,往往会发现原先读不通的句子忽然顺了。这也是我们把诵读方法单独列为一栏的原因。

分体览诗

点击任意卡片,查看该卷的选目说明与代表篇目

五言古诗卷选目 更新

五言古诗卷

三十五首,以张九龄、李白、杜甫、王维四家为主体,篇幅长,重气脉。

查看详情
七言古诗卷选目 更新

七言古诗卷

二十八首,句式舒展,宜叙事抒怀,换韵处常是情绪转折点。

查看详情
五言律诗卷选目 更新

五言律诗卷

八十首,数量最多的一卷,平仄对仗规整,是练格律基本功的好材料。

查看详情
七言律诗卷选目 更新

七言律诗卷

五十首,盛唐成熟、杜甫极之,李商隐与刘长卿各占一席。

查看详情
五言绝句卷选目 更新

五言绝句卷

二十九首,二十字内完成起承转合,适合作为背诵入门的第一站。

查看详情
七言绝句卷选目 更新

七言绝句卷

五十一首,边塞送别宫怨咏史俱全,名句密度最高的一卷。

查看详情

阅读价值

同样是读诗,方式不同,收获差别很大

按体裁分卷,检索不绕路

把三百余首按六种体裁归拢,想找绝句就翻绝句卷,想练律诗就翻律诗卷,省去在混合目录里反复翻检的时间。

原文与注释同屏对照

注释紧贴诗句,不做跨页跳转。生僻字、典故、地名一次说清,读完一首不必再回头补课。

异文标注不擅自改字

遇到版本分歧保留常见异文并注明来源,读者可以自行判断,而不是被动接受一个来路不明的文本。

零依赖页面,秒开可读

整页不含外部样式表、字体库与统计脚本,弱网环境下也能快速呈现正文,不必等待白屏。

适配手机单手阅读

正文字号、行距与触控区域均按移动端习惯调整,不锁定缩放,通勤途中也能顺畅翻卷。

诵读与赏析分开讲

先解决怎么读,再谈怎么写。声律与意境的讲解各归其位,避免一上来就堆砌抽象术语。

很多人以为读古典诗歌只要认得字就够了,实际并非如此。同一首《登高》,只看译文会觉得不过是写秋景的牢骚;一旦按平仄念出来,再回头对照唐诗三百首赏析里关于句法开合的分析,才会明白杜甫把声调压到极低处,正是为了托住最后那句的沉重。这份阅读上的落差,恰恰是选本值得反复使用的地方。

诗坛资讯

选本版本校读
版本考订

蘅塘退士原序校读:一部选本如何流行两百年

从乾隆刻本的序言用词入手,比对七种翻刻本的序跋差异,看编选者最初设定的读者究竟是谁。

律诗平仄记诵方法
诵读方法

五言律诗的平仄怎么记:从三十首例诗入手

不背口诀,直接从具体诗作中提取四种基本句式,靠耳朵记住节奏,比死记格式表更牢。

背诵篇目重合度梳理
教学应用

中小学背诵篇目与唐诗三百首的重合度梳理

把现行教材要求背诵的篇目与选本逐一对照,标出重合部分,方便按学段安排阅读顺序。

常见问题

关于选本、版本与阅读方式的高频疑问

唐诗三百首完整版一共收录多少首诗?

通行本实际收录三百一十三首,因翻刻系统不同,个别篇目会有增删。本页以乾隆刻本为基准,按六种体裁分卷排列:五言古诗三十五首、七言古诗二十八首、五言律诗八十首、七言律诗五十首、五言绝句二十九首、七言绝句五十一首,合计正好覆盖这一数目。

这个页面和纸质书相比,差别在哪里?

纸质书的优势是翻阅手感与整体观感,页面的优势是检索和对照。想核对某个字的不同写法,或者只想找某一卷的篇目,页面上一次点击就能到位,不需要来回翻目录。两者配合使用效果最好。

中小学生适合直接读原文吗?

可以,但建议从五言绝句卷开始。这一卷只有二十九首,每首二十字,用词浅近,典故少,背下来也不吃力。读顺之后再进入五言律诗卷,格律的规律会自然浮现,不必先啃理论。

为什么不同版本的字句会有出入?

清代翻刻依靠手工雕版,抄写与刻工的差异会逐代累积;加上唐人别集本身就有多个传世系统,选本编者采录时各有所本。遇到分歧,本页保留常见异文并注明,不擅自替读者做决定。

页面上的注释和译文是怎么来的?

注释以历代注本的共识为主,只保留理解诗句所必需的信息;译文以直译为主,尽量贴近原句结构,不做过度文学化改写。凡有争议的解释,只列较通行的说法,不展开学术争论。

手机上阅读需要下载或安装什么吗?

不需要。整页为纯原生代码,无外部字体库与脚本依赖,打开即可阅读,也不会强制锁定缩放。若字体偏小,用双指放大即可,页面会跟随系统字号设置正常回流。

读者留言

以下留言仅为展示,记录了部分读者的使用感受

读者头像
林间读诗

按体裁分卷这个做法很实用,查王维的山水诗不用再从头翻目录。已经把唐诗三百首完整版的绝句卷读完了,接下来准备啃律诗卷。

读者头像
半窗竹影

最满意的是异文标注,之前一直以为某句是我记错了,看了说明才知道是版本差异。想问问有没有人一起整理五言古诗卷的诵读版本。

读者头像
青苔小院

给孩子找唐诗三百首注释的时候翻到这里,注释写得很克制,不啰嗦。孩子现在每天背两首绝句,进度比想象中快。

如果你也在读这套选本,欢迎在下方评论区留下你最喜欢的篇目,或者说说你在使用唐诗三百首完整版时遇到的疑问,我们会挑出有代表性的问题补充进常见问题一栏。